170261
Film
W koszyku
Renifer Niko ratuje brata [Film] / scen. Hannu Tuomainen, Marteinn Thorisson ; reż. Kari Juusonen. - Wersja pol. / reż. Dariusz Błażejewski ; dial. Dariusz Paprocki. - Warszawa : Kino Świat, cop. 2012. - 1 dysk optyczny (74 min) : dźw., kolor. ; 12 cm + książka.
Autor
Hegner Michael. Reż. Tuomainen Hannu. Scen. Thorisson Marteinn. Scen. McKeon Stephen. Kompoz. Błażejewski Dariusz (1967- ). Reż. Paprocki Dariusz. Tł. Boyle Matthew. Dubbing Kelly Darraghy. Dubbing Denneghy Ned. Dubbing Tym Stanisław (1937- ). Dubbing Dziduch Franek. Dubbing Dziduch Rysiuo. Dubbing
Gatunek
Film animowany. Film dla dzieci i młodzieży. Film przygodowy. Dokumenty audiowizualne.
Kino familijne
Status dostępności:
Mediateka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8151 (sygn. 791.2) (1 egz.)
Strefa uwag:
Uwaga ogólna
Płyta zawiera materiały dodatkowe.
Książka jest integralną częścia obwoluty.
Oryginalny film wyprodukowano w 2012 r.
Uwaga dotycząca osób związanych z dziełem
Muz.Stephen McKeon.
Uwaga dotycząca uczestników/wykonawców
Dubbing: Matthew Boyle, Darraghy Kelly, Ned Dennehy, Callum Maloney, Michael Sheehan.
W wersji pol. głosu użyczyli: Stanisław Tym, Franek Dziduch, Rysiuo Dziduch, Jarosław Boberek, Anna Dereszowska.
Uwaga dotycząca wymagań systemowych
DVD-Video.
Uwaga dotycząca języka
Oryg. ścieżka dźw. w jęz. ang., dubbing w jęz. pol.
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej