SOWA OPAC : Katalog demonstracyjny STRIX

Audiobook

CD

W koszyku

Emil i detektywi [Dokument dźwiękowy] / Erich Kästner. - [Warszawa] : Jung-off-ska, cop. 2014. - 1 płyta CD (3 godz.) : digital, audio ; 12 cm.

Autor

Kästner Erich (1899-1974). Fronczewski Piotr (1946- ). Lektor

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Powieść młodzieżowa niemiecka

Czyta Piotr Fronczewski.

Wiek: 8+.

Nagranie w formacie mp3.

Tł. z niem.

Lubicie historie mrożące krew w żyłach? Chcecie wiedzieć, co się stało podczas pewnej podróży z Neustadt do Berlina i gdzie się podziało 140 marek? A wreszcie, dlaczego Emil nie chciał zawiadomić policji? Erich Kästner zabierze Was w sam środek kryminalnej zagadki, gdzie zamiast nudy jest dreszczyk emocji i duża dawka poczucia humoru.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8789 (sygn. 821-93 niem.) (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

Latająca klasa [Dokument dźwiękowy] / Erich Kästner ; [Pol. transl. Tadeusz Zabłudowski]. - [Warszawa] : Jung-off-ska, cop. 2014. - 1 płyta CD (4 godz.) : digital, audio ; 12 cm.

Autor

Kästner Erich (1899-1974). Fronczewski Piotr (1946- ). Lektor Zabłudowski Tadeusz (1907-1984). Tł.

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Powieść młodzieżowa niemiecka

Czyta Piotr Fronczewski.

Wiek: 9+.

Nagranie w formacie mp3.

Szkoła z internatem i grupa zaprzyjaźnionych, zawsze wspierających się chłopaków. W tle zima, śnieg oraz przygotowania do klasowego przedstawienia pt. "Latająca klasa". Z pozoru zwyczajna historia a głębiej - opowieść wigilijna o najważniejszych

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

(dostępność ok. 30.03.2016)

Audiobook

CD

W koszyku

Michałek z pudełka od zapałek [Dokument dźwiękowy] / Erich Kästner ; [Pol. transl. Maria Polanowska]. - [Warszawa] : Jung-off-ska, cop. 2015. - 1 płyta (CD) (4 godz.) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Kästner Erich (1899-1974). Fronczewski Piotr (1946- ). Lektor. Polanowska Maria. Tł.

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Powieść dziecięca niemiecka

Tyt. oryg.: "Der kleine Mann" 1963.

Czyta Piotr Fronczewski.

Wiek: 5-9.

Publikacja dostępna również w wersji drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Michałek z Koszałek pochodzi z rodziny cyrkowców, marzy o wielkiej karierze artystycznej i nie byłoby to niczym niezwykłym gdyby nie mały szczegół… Michałek ma zaledwie 5 cm wzrostu. Jak to jest być tak maleńkim, spać w pudełku od zapałek, kąpać się w mydelniczce? Razem z profesorem Hokusem Pokusem, najmniejszy człowiek na Ziemi odkrywa świat, poznaje co to jest przyjaźń i co jest w życiu najważniejsze.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

(dostępność ok. 10.02.2021)

Audiobook

CD

W koszyku

Braciszek i Karlsson z Dachu [Dokument dźwiękowy] cz. 1 / Astrid Lindgren ; przekł. [ze szwedz.] Irena Szuch-Wyszomirska. - [Warszawa] : Jung-off-ska, cop. 2011. - 1 płyta CD (180 min) : digital, stereo ; 12 cm + broszura.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Jungowska Edyta (1966- ). Lekt. Sabara Rafał. Reż. Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Tł.

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Powieść dziecięca szwedzka

Dodatek do płyty pt.: Odleć z Karlssonem : Książka do nieczytania ; cz. 5.

Reż. Rafał Sabara ; muz. Salvador z dali.

Czyta Edyta Jungowska.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Płyta w formacie MP3.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5184 (sygn. 821-93 szwedz.) (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

Dlaczego kąpiesz się w spodniach wujku? [Dokument dźwiękowy] / Astrid Lindgren ; Polish transl. by Maria Olszańska. - Warszawa : Jung-off-ska, cop. 2014. - 1 płyta (CD-MP3) (9 godz.) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Edyta Jungowska Czyta Astrid Lindgren)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Jungowska Edyta (1966- ). Lektor Olszańska Maria (1915-2003). Tł.

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Powieść dziecięca szwedzka

Czyta Edyta Jungowska.

Wiek: 0-4 lata.

Publikacja dostępna również w wersji drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Czy istnieje książka dla wszystkich? Tak! Oto ona! Wakacyjne przygody szalonej pięcioosobowej rodzinki ze Sztokholmu. Jeśli do urokliwego klimatu „Dzieci z Bullerbyn” dodacie szczyptę psot Emila ze Smalandii, garść pirackich przygód w stylu Pippi i humor Karlssona z Dachu to poczujcie ten smak. Nie ma co zwlekać. Statek na wyspę Saltkrakan właśnie odpływa – zapraszamy! Przecież za beztroskimi wakacjami tęsknimy zawsze. Nawet zimą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8304 (sygn. 821-93 szwedz.) (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

Dzieci z Bullerbyn [Dokument dźwiękowy] / Astrid Lindgren ; przekł. [ze szwedz.] Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Jung-off-ska, cop. 2010. - 1 płyta CD (7 godzin) : digital, stereo ; 12 cm + Książeczka "Zbuduj swoje Bulerbyn" : 19 s. : il. ; 12 cm.

(Książka do Nieczytania ; 4)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Jungowska Edyta (1966- ). Lektor Sabara Rafał. Reż. Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Tł. Dudziński Sambor. Kompoz. Dudziński Kajo. Kompoz. Ciepłowski Michał. Kompoz.

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Powieść dziecięca szwedzka

Reż. Rafał Sabara ; muzyka Sambor Dudziński, Kajo Dudziński, Michał Ciepłowski.

Czyta Edyta Jungowska.

Streszczenie: Powieść w przezabawny, a zarazem ciepły sposób, opowiada o sympatycznych przygodach sześciorga dzieci, które mieszkają w maleńkiej wiosce - wiosce, w której są tylko trzy zagrody. O życiu w nich opowiada jedna z dziewczynek - Lisa. Czytelnik ma także okazję zapoznać się z wieloma interesującymi zwyczajami szwedzkimi, tradycjami obchodzenia świąt czy po prostu z codziennym życiem na wsi.

Wiek: 5+.

Publikacja dostępna również w wersji drukowanej.

Nagranie w formacie MP3.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5166 (sygn. 821-93 szwedz.) (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

Karlsson z Dachu lata znów [Dokument dźwiękowy] cz. 2 / Astrid Lindgren ; przekł. [ze szwedz.] Anna Węgleńska. - [Warszawa] : Jung-off-ska, cop. 2011. - 1 płyta CD (180 min) : digital, stereo ; 12 cm + broszura.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Jungowska Edyta (1966- ). Lekt. Sabara Rafał. Reż. Węgleńska Anna. Tł.

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Powieść dziecięca szwedzka

Dodatek do płyty: Książka do nieczytania ; cz. 6.

Reż. Rafał Sabara ; muz. Salvador z dali.

Czyta Edyta Jungowska.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Płyta w formacie MP3.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5185 (sygn. 821-93 szwedz.) (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

Latający szpieg czy Karlsson z Dachu [Dokument dźwiękowy] cz. 3 / Astrid Lindgren ; przekł. [ze szwedz.] Teresa Chłapowska. - [Warszawa] : Jung-off-ska, cop. 2011. - 1 płyta CD (180 min) : digital, stereo ; 12 cm + broszura.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Jungowska Edyta (1966- ). Lekt. Sabara Rafał. Reż. Chłapowska Teresa (1920-2010). Tł.

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Powieść dziecięca szwedzka

Dodatek do płyty: Książka do nieczytania ; cz. 7.

Reż. Rafał Sabara ; muz. Salvador z dali.

Czyta Edyta Jungowska.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Płyta w formacie MP3.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5186 (sygn. 821-93 szwedz.) (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

Lotta z ulicy Awanturników [Dokument dźwiękowy] / Astrid Lindgren ; przeł. Maria Olszańska. - Warszawa : Jung-off-ska, cop. 2013. - 1 płyta (CD) (1 godz.) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Edyta Jungowska Czyta Astrid Lindgren.)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Jungowska Edyta (1966- ). Lektor. Olszańska Maria (1915-2003). Tł.

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Powieść dziecięca szwedzka

Czyta Edyta Jungowska.

Dla dzieci od lat 0-4.

Publikacja dostępna również w wersji drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

(dostępność ok. 24.03.2016)

Audiobook

CD

W koszyku

Pippi na południowym Pacyfiku [Dokument dźwiękowy] / Astrid Lindgren ; [tł. Teresa Chłapowska]. - Warszawa : Jung-off-ska, cop. 2010. - 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Książka do Nieczytania ; 3.)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Jungowska Edyta (1966- ). Lektor. Chłapowska Teresa (1920-2010). Tł.

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Powieść dziecięca szwedzka

Tyt. oryg.: "Pippi Langstrump i Söderhavet".

Muz. Sambor Dudziński.

Koment. w jęz. pol.

Reż. nagr. Grzegorz Grochowski.

Czyta Edyta Jungowska.

Publikacja dostępna także w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

(dostępność ok. 21.03.2016)

Audiobook

CD

W koszyku

Pippi Pończoszanka [Dokument dźwiękowy] / Astrid Lindgren ; [tł. Irena Szuch-Wyszomirska]. - Warszawa : Jung-off-ska, cop. 2010. - 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Książka do Nieczytania ; 1.)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Jungowska Edyta (1966- ). Lektor. Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Tł.

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Powieść dziecięca szwedzka

Tyt. oryg.: "Pippi Langstrump".

Muz. Sambor Dudziński.

Koment. w jęz. pol.

Reż. nagr. Grzegorz Grochowski.

Czyta Edyta Jungowska.

Publikacja dostępna także w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7237 (sygn. 821-93 szwedz.) (1 egz.)

Książka

CD

W koszyku

Pippi wchodzi na pokład [Dokument dźwiękowy] / Astrid Lindgren ; przeł. [ze szwe.] Teresa Chłapowska. - [Warszawa] : Wydaw. Jung-off-ska, cop. 2010. - 1 płyta CD (3 godz.) : digital, stereo. ; 12 cm + broszura [23] s.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Chłapowska Teresa (1920-2010). Tł. Jungowska Edyta (1966- ). Lektor Sabara Rafał. Reż.

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Powieść dziecięca szwedzka Książki mówione

Reż. Rafał Sabara.

Czyta Edyta Jungowska.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Płyta w formacie mp3.

Wolisz zostać piratem niż elegancką damą, a wakacje kochasz bardziej niż tabliczkę mnożenia? To zupełnie tak jak Pippi. Jeśli jeszcze masz serce tak dobre jak ona, uwielbiasz robić niespodzianki i nie pozwolisz skrzywdzić słabszego, szykuj się do drogi, bo do portu zawinęła "Podfruwajka" i właśnie Pippi wchodzi na pokład. Do zabawy zaprasza Edyta Jungowska. Jej ciepły i pełen charakteru głos wydaje się być stworzony do opowieści o tej szalonej i dzielnej dziewczynce.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 9017 (sygn. 821-93 szwedz.) (1 egz.)

Wypożyczalnia dla dzieci

Egzemplarze są obecnie niedostępne